薪火志THE FLAME JOURNALEN / English

复州皮影戏:幕后的编剧、刻影与操影

资料查证 ·

本页目录

复州皮影戏是辽宁瓦房店的地方皮影戏传统。国家级项目记录保留完整名称“皮影戏(复州皮影戏)”及申报地区。看幕上的人物动作时,不妨也留意幕后:这一场戏需要哪些人做哪些工作?

宋国超的编剧、刻影与演出技艺

宋国超的官方简介记载,他于1960年跟随父亲宋喜云学习,1970年主持“义和班”工作;其技艺包括编剧、导演、操影、刻影、司鼓和演唱,后来培养了宋国君、宋娜等传人。他的经历涉及皮影制作、演出和教学。

“一人多艺”不等于每场戏都由一人包揽。要了解某次演出的分工,仍需查看节目单、幕后说明或有明确对象的访谈。简介没有说明的人员配置、当前演出和授课安排,不能由这些经历推算出来。

看影人,也看影人怎样表演

面对一件展出的影人,可以记录轮廓、纹样、可见的连接处及展签说明;面对演出,则多记一个动作如何开始、停住、转向或与另一个人物相遇。前一种笔记关注物件,后一种关注动作发生的过程。

把展品和演出对照着看,还可以追问:某个连接处怎样参与动作?展出的影人是否就是录像中使用的那一件?如果没有对应资料,不要把两者自动认作同一物件,也不要凭照片认定材质、年代或作者。本页未检视具体影人或分析演出录像。

动作与声音怎样配合

选一段有出处、剧情说明和录制信息的材料,记下一个人物进入画面的时间,再听附近出现了什么人声、停顿或伴奏。没有辨认出乐器时,可以先描述声音,不急着填写乐器名称。

如果能看到幕后,继续记录画面实际呈现的工作;镜头没拍到的部分仍是未知。前后台录像若不是同一场、同一时刻,就不能拼成一次配合的证据。现场是否允许观看幕后和拍摄,应先向组织方核实。

怎样与华县皮影戏比较

可把华县皮影戏文章与本页放在一起,分别记录完整项目名称、地区、资料提到的唱腔或技艺,以及人物经历。比较的第一步是弄清资料分别说明了什么,不是先给两地排出“更复杂”或“更正宗”的次序。

本页借宋国超的多种技艺介绍幕后工作;华县文章介绍地方唱腔和人物的学习经历。两份文字的侧重点不同,不足以证明只有某地才有某种工作。若要比较实际声音或动作,还需要标明出处、场景和表演者的具体材料。

查项目编号时,也要保留地方名称

国务院2006年首批名录在序号235、编号Ⅳ-91的“皮影戏”项下列出多个地方名称与申报地区。本站对应的复州记录为2006年第一批、传统戏剧类,申报地区是辽宁省瓦房店市。

查找时把“复州皮影戏”和“瓦房店”一起保留,不只复制Ⅳ-91。共享项目编号不能证明不同地方记录是同一戏班、同一套唱腔或同一场演出;申报地区也不是预约地址。

继续阅读可使用观看与聆听导读及名录与认定说明。本文依据公开文字资料整理,没有亲访或当前演出安排;不作作品鉴定、课程推荐或演出邀约。本站与所引机构及艺人没有商业关系。

继续核对

这篇内容依据什么?

文化和旅游部政府信息公开(转载国务院文件)

国务院关于公布第一批国家级非物质文化遗产名录的通知 ↗

资料日期
查证日期
中国非物质文化遗产网

皮影戏(复州皮影戏):国家级项目记录 ↗

查证日期
中国非物质文化遗产网

宋国超:国家级代表性传承人记录 ↗

查证日期

以上资料用于核实本页的文化介绍和相关记录。本站整理的内容不能用来鉴定商品,也不表示合作或推荐背书。